Dan Evrope obilježen na Katedri za arapski jezik i književnost
Povodom Dana Evrope, 9. maja 2025. godine, studenti Katedre za arapski jezik i književnost Odsjeka za orijentalnu filologiju Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu organizovali su tematski kviz znanja na arapskom jeziku. Aktivnost je realizovana uz podršku Europe House, s ciljem povezivanja jezičkih kompetencija s učenjem o Evropskoj uniji i njenim vrijednostima.
Međunarodna interdisciplinarna naučna konferencija „Kultura i pamćenje – rat i mir“
U saradnji Univerziteta „Adam Mickiewicz“ u Poznanju i Univerziteta u Sarajevu te pod pokroviteljstvom Poljske akademije nauka, u Poznanju se 8. i 9. maja 2025. godine održava Međunarodna interdisciplinarna naučna konferencija povodom 80. godišnjice završetka Drugog svjetskog rata u Evropi „Kultura i pamćenje – rat i mir“.
UNIVERZITET U SARAJEVU - FILOZOFSKI FAKULTET
OBJAVLJUJE
K O N K U R S
za izbor u akademsko zvanje
Tekst konkursa možete prezeti ovdje: KONKURS za izbor u akademsko zvanje (.pdf)
Serija lingvističkih predavanja Jezik i umjetno(st) – ARTificial language&intelligence
Peto predavanje
Ida Stria (Katedra za sinhronijsku, dijahronijsku i kulturalnu lingvistiku na Fakultetu lingvistike Univerziteta “Kazimierz Wielki” u Bydgoszczu /Poljska/): Artificiality vs. Naturalness: Esperanto as a transitional case
Filozofski fakultet i Odsjek za bosanski, hrvatski i srpski jezik pozivaju vas na seriju lingvističkih predavanja Jezik i umjetno(st) – ARTificial language&intelligence. U toku 2025. godine u okviru serije održat će se 7 predavanja. Predavači su lingvistički eksperti iz Bosne i Hercegovine i inozemstva. Cilj je serije promocija lingvistike, razmjena iskustava te osnaživanje međunarodne akademske saradnje. Teme predavanja dovode u vezu odnose između prirodnih jezika, umjetnih jezika, umjetne inteligencije (UMI) i književnosti.
Peto predavanje Artificiality vs. Naturalness: Esperanto as a transitional case održat će dr. Ida Stria s Katedre za sinhronijsku, dijahronijsku i kulturalnu lingvistiku na Fakultetu lingvistike Univerziteta “Kazimierz Wielki” u Bydgoszczu (Poljska) 9. 5. 2025. godine (petak) putem konferencijskog alata Zoom s početkom u 10.00 sati.
Podaci za pristup:
https://uw-edu-pl.zoom.us/j/94077873881
Meeting ID: 940 7787 3881
Plakat
Prof. dr. Halid Bulić, voditelj projekta
Informacija o održanim gostujućim predavanjima na Filozofskom fakultetu
Za studente Odsjeka za slavenske jezike i književnosti, Lektorata za poljski jezik i polaznike kurseva poljskog jezika u okviru Centra za naučnoistraživački rad i stručne aktivnosti (NIRSA), kao i za druge studente i osoblje Univerziteta u Sarajevu – Filozofskog fakulteta 25. aprila 2025. godine održali su gostujuća predavanja prof. dr. Krystyna Krawiec-Złotkowska, direktorica Instituta za poljsku filologiju Univerziteta u Słupsku “W staropolskiej kuchni i w salonie... czyli o tym, co i kiedy jedli panowie i brać szlachecka” i doc. dr. Łukasz Trzeciak, rukovoditelj Odsjeka za poljsku filologiju na istom instititu “Tak daleko, tak blisko... Języki słowiańskie: podobieństwa i różnice, wybrane przykłady” te “Polska i bośniacka antroponimia – podobieństwa i różnice słowiańskich systemów antroponimicznych”.
Prisutnima se u ime Odsjeka za slavenske jezike i književnosti obratila prof. dr. Amela Ljevo-Ovčina. Zanimljiva i informativna predavanja svakako su poticaj studentima i nastavnicima Univerziteta u Sarajevu – Filozofskog fakulteta za nastavak saradnje sa kolegama iz Poljske i sa Institutom za poljsku filologiju Univerziteta u Słupsku.
Ovogodišnje izdanje donosi tri izuzetno bitne teme dostupne putem platforme Leap akademije:
· Kroz modul Mentorstvo – prečica do cilja, Ivona Misimović, certificirani business coach, polaznicima približava značaj mentorskog odnosa kao moćnog alata za lični i profesionalni razvoj, temeljenog na povjerenju, podršci i razmjeni iskustava;
· U modulu Lateralno razmišljanje ekspert Nermin Zejnilović pomaže učesnicima da razviju kreativno i inovativno mišljenje, neophodno za rješavanje izazova i kreiranje novih ideja u poslovnom i svakodnevnom životu;
· Modul Pametno s novcem pod vodstvom dr. Nele Kačmarčik Maduna pruža mladima znanja o odgovornom upravljanju ličnim finansijama, uz praktičnu podršku kroz besplatnu svesku Moj plan finansijske slobode.
Predavači su svoje znanje i iskustvo oblikovali u jasne i pristupačne video lekcije koje studentima omogućavaju da uče vlastitim tempom, usvajaju praktične vještine i steknu potvrdu o završenom programu. Platforma dodatno omogućava izradu bilješki, rješavanje testova i praćenje napretka – sve potpuno besplatno.
Link za pristup programu: https://bit.ly/NOVO_CCPM2025">https://bit.ly/NOVO_CCPM2025
Serija lingvističkih predavanja Jezik i umjetno(st) – ARTificial language&intelligence
Četvrto predavanje
Federico Gobbo (Odsjek za lingvistiku Fakulteta humanističkih nauka Univerziteta u Amsterdamu): On the Art and Craft of Constructing Languages: Lessons Learnt from Classic Interlinguistics
Filozofski fakultet i Odsjek za bosanski, hrvatski i srpski jezik pozivaju vas na seriju lingvističkih predavanja Jezik i umjetno(st) – ARTificial language&intelligence. U toku 2025. godine u okviru serije održat će se 7 predavanja. Predavači su lingvistički eksperti iz Bosne i Hercegovine i inozemstva. Cilj je serije promocija lingvistike, razmjena iskustava te osnaživanje međunarodne akademske saradnje. Teme predavanja dovode u vezu odnose između prirodnih jezika, umjetnih jezika, umjetne inteligencije (UMI) i književnosti.
Četvrto predavanje On the Art and Craft of Constructing Languages: Lessons Learnt from Classic Interlinguistics održat će Federico Gobbo s Odsjeka za lingvistiku Fakulteta humanističkih nauka Univerziteta u Amsterdamu (Nizozemska) 29. 4. 2025. godine (utorak) putem konferencijskog alata Zoom s početkom u 12.00 sati.
Podaci za pristup:
https://uva-live.zoom.us/j/84768126032
Meeting ID: 847 6812 6032
Plakat
Prof. dr. Halid Bulić, voditelj projekta
Radionica "Easy Arabizmi" u Travniku
Nakon uspješno realiziranih radionica u Prvoj bošnjačkoj gimnaziji, Gazi Husrev-begovoj medresi i Medresi „Osman ef. Redžović“, tim studenata i nastavnika sa Katedre za arapski jezik Odsjeka za orijentalnu filologiju, pod vođstvom lektorice Suade Muharemović i ass. Mirnesa Duranovića, nastavio je s realizacijom projekta "Easy Arabizmi". Ciljani interaktivni program, koji je podrazumijevao kratko kviz-takmičenje i radionicu, održan je 24. aprila 2025. godine u Elči Ibrahim-pašinoj medresi u Travniku, gdje su maturanti sudjelovali u edukativnim aktivnostima fokusiranim na jezičku analizu.
Kroz kviz i radionicu, učenici su analizirali etimologiju riječi bosanskog jezika, onih arapskog porijekla, uz primjenu interaktivnih metoda učenja. Naglasak je bio na prepoznavanju arabizama u svakodnevnoj komunikaciji te razumijevanju historijskih i kulturnih veza između arapskog i bosanskog jezika.
Tokom radionice, nekoliko učenika su pokazali izuzetan jezički senzibilitet, kritičko mišljenje i interes za orijentalne studije. Njihovo aktivno učešće potvrđuje važnost ovakvih inicijativa u motivaciji srednjoškolaca za daljnje akademsko usavršavanje.
Radionice su organizirane u okviru Dana otvorenih vrata Filozofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu, čime se nastoji približiti studij arapskog jezika i orijentalne filologije budućim generacijama. Projekat ima za cilj promovirati multidisciplinarnost jezičkih studija te ukazati na njihovu ulogu u očuvanju kulturnog identiteta.
Zahvaljujemo se nastavnom osoblju i upravama uključenih institucija na gostoprimstvu i podršci, kao i učenicima na aktivnom angažmanu. Radujemo se nastavku saradnje i novim prilikama za dijalog između akademske i srednjoškolske zajednice!
