Author Guidelines
Journal of the Faculty of Philosophy in Sarajevo (History, History of Art, Archeology) is a journal that publishes previously unpublished papers and requires signing a Declaration of Authenticity.
The following paper categories are published:
- Original scientific paper
- Preliminary communication
- Review article
- Professional paper
- Reminiscence
- Conference paper
- Material publication
- Translation
- Minor appendices (reviews, responses, discussions, notices, and others)
The Editorial Board will make the final decision regarding the peer reviewers’ proposition after consultations with the Editorial Staff. The peer reviewers will classify the papers according to clearly defined instructions available on the Journal’s website. More than 50% of the Journal’s content consists of scientific papers (original scientific papers, preliminary communications, and review articles). The manuscript (including the bibliography) should contain up to 3 author’s sheets (48 standard pages), and the number of appendices (figures, maps, tables, etc.) should be appropriate for the scope of the manuscript. The Editorial Board, however, reserves the right to accept manuscripts that exceed the prescribed number of pages if it considers this to be in the interest of the Journal. Articles can be published in Bosnian, Croatian, Serbian, or some other European language (English, French, German, Spanish, or Italian). However, the Editorial Board reserves the right to select the papers submitted in foreign languages.
The Radovi Filozofskog fakulteta (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija) Journal is published in hard copy and electronically.
The Journal does not limit its scope to a certain historical period. Radovi Filozofskog fakulteta (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija) addresses a wide specter of topics such as: cultural, political, economic, military, or social history. The Journal also includes topics on archaeology and art history. We support an interdisciplinary approach that complies with the objectives of the Radovi Filozofskog fakulteta (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija) Journal. Only papers that meet scientific standards are accepted. The Editorial Board retains the right to reject any paper if it does not meet the quality standards or the application requirements.
The papers are submitted via the Open Journal System on the Journal’s website https://ejournals.ff.unsa.ba/index.php/radovihhua/ or via the email address of the Center for Historical Research of the Faculty of Philosophy Sarajevo cehis@ff.unsa.ba.
The manuscript should be submitted as an MS Word document named using the author’s full name or the paper’s title. The text should be in Times New Roman font, size 12, and 1.5 line spacing. The heading size should be 16, subheading 14. The manuscript is submitted without formatting and page numbering. Places for images, if planned to be used in the text, should be clearly marked.
The manuscript must include the following:
- Information on author(s): Full name of the author, name, and address of the institution, e-mail address (all to be placed in the header, aligned to the left, font size 12, line spacing 1.5).
- Manuscript’s title (aligned in the center, written in lowercase letters, bolded, font size 16, line spacing 1.5).
- Abstract: Abstract written in the language of the paper and English up to 1000 characters, including spaces. It should include the main starting points and paper results (font size 11, line spacing 1.15). Up to 10 keywords (or expressions) should be included in the languages of the paper and abstract (geographic, temporal, cultural, and subject determinants) (font size 11, line spacing 1.15).
- Text with footnotes
- Summary: Containing up to 1500–2000 characters. The title is aligned in the center, written in lower capital letters and bolded. The font size of the title is 14 and the line spacing is 1.5. The font size of summary text is 12 and line spacing is 1.5 A short version of the most important items and conclusions. It can be defined as a summary or abbreviated version of the text. Since it contains only the central and most important terms, it is significantly shorter than the original text. If the main text is written in one of the provided foreign languages, then the summary is written in Bosnian, Croatian, or Serbian. The translated title of the paper in the language of the abstract should be attached.
- A list of works and sources cited (font size 11, titles bolded, using the option justified, line spacing 1.5)
- A list of figures and tables – if the author uses them in the text
INSTRUCTIONS FOR CITATIONS IN REFERENCES OR FOOTNOTES
I. Sources
- Narrative classical sources
For Greek sources, the form of abbreviations according to Liddell & Scott (LSJ) needs to be used.
For Latin sources, the form of abbreviations according to the Oxford Latin Dictionary (OLD) needs to be used: author's abbreviated name, book number, chapter number, and data number within the chapter. Avoid using commas and Roman numerals.
Example:
Vell. Pat. 2. 114. 4; Cass. Dio 48. 41. 7; Strabo 7. 5. 2.
In the case of classical authors who have several preserved parts, then the title of the work should be indicated in an abbreviated form in italics.
Example:
App. Illyr. 13. 37; Plin. HN 3. 144; Suet. Aug. 27. 1.
- Editions of Greek and Latin monuments
The abbreviated name of the edition in italics, volume number or year of publication, and monument number are cited.
Avoid using Roman numerals.
Example:
CIL 03, 02766a; ILJug 03, 1581, AE 1948, 0244.
- Unpublished archival materials
Footnotes contain abbreviations for the name of an archive, used fund, year, box, code, and document number if cited in the source.
Example:
ABiH, ZVS, 1912, Kut. 86, Šif. 25–211 / Br. 80. 594 Praes.
- Published sources (collections or collections of laws, unpublished archival materials, travelogues or memoirs, etc.)
Unpublished archival materials are cited by noting the last name of the editor, year of issue, and page number. If the editor is unknown, then the book title, year, and page number are cited.
Example:
Rodinis (ur.) 2008, 15.
The same applies to citing unpublished collections of laws and travelogues or memoirs.
Examples:
Sladović (ur.) 1915, 394 – 411.
Das Sanitätswesen 1903, 202.
Zbornik zakona i naredaba za Bosnu i Hercegovinu 1921, 18.
Kuripešić 2001, 34.
- Citing articles from the press:
The last name of the author or initials is cited, followed by quoted article title, newspaper title (in italics), number, date, and page. If the text author is unknown, then everything else should be cited in the same order.
Example:
Selimbegović. „Ima li Valter većinu u Sarajevu?“ Oslobođenje 26, 23.10.2006, 7.
„Nova Zemaljska bolnica“ Bošnjak 17, 14.6. 1894, 1.
II. Literature
The adapted Oxford style of referencing is used when citing literature. Scientific references or footnotes are written at the bottom of the page (sub calce) in numerical order (1, 2, 3…), separated from the main text by a separator.
The font used in footnotes is Times New Roman (or Times New Roman CE), size 10, line spacing 1.5, and justified text alignment.
The following order is applied when citing: 1) author, 2) the year of issue, and 3) page number.
Example:
Kaljanac 2023, 151.
- If numerous authors or sources are cited in the same footnote, they need to be separated by a semicolon (;).
Example:
Bojanovski 1988, 65; Mesihović 2007, 456; Paškvalin 2012, 56–57; Busuladžić 2011, 46–47.
- If several bibliographic units of the same author are cited one after another, they need to be ordered chronologically and separated with semicolons (;). Example:
Kurtović 2009, 53; Kurtović 2010, 20; Kurtović 2014, 160.
- If several works of the same author published in the same year are used, they need to be marked with the letters a, b, c… after the year of publication and separated by a semicolon (;).
Example:
Mesihović 2011a, 32; Mesihović 2011b, 324; Mesihović 2011c, 78.
- When citing the works of two authors, the last names of the authors need to be separated with a comma.
Example:
Kasumović, Radušić 2017, 187–200.
- When citing works by three or more authors, the first author is cited with the abbreviation et al.
Example:
Gavranović et al. 2023, 6.
- If the same author and work are used in two successive footnotes, all data are used but Ibid. is not used.
Example:
Monroe 2004, 15.
Monroe 2004, 15.
III. Citing Internet pages
Website name and address, as well as the date of access, should be mentioned.
Example:
Medscape. https://emedicine.medscape.com/article/1090828-overview?form=fpf Accessed on: 23 April 2024
IV. Citing TV shows, features, and DVDs
The following should be cited: The name of the show (in italics), the name of the TV station, the topic of the show (in italics), and the date of broadcast.
Example:
Politički magazin Pošteno. Federalna televizija (FTV). Pitanje dvije škole pod jednim krovom? 9. 3. 2015.
V. Citing appendices in the text
The author refers to appendices that follow the text in parentheses with the appendix designation and serial number, figures with the abbreviation Fig., plates with the abbreviation T, maps with the term map, tables with the abbreviation tab., and catalog units with the abbreviation cat. no.
Example:
Fig. 1, P. 1, Map 1, Tab. 1, Cat. No. 1.
Illustrations:
If images were created for the purposes of the manuscript, a description and indication of authorship are provided:
a) Figure 1. View of the Late Antique Basilica in Breza (taken by E. Veletovac)
b) Figure 2. Site plan (made by Đ. Basler)
If images are taken from previously published literature, the bibliographic unit is indicated in parentheses:
c) Figure 3. A bowl with figural ornament (Gregl 2008, 58)
If the previously published illustrations were additionally processed for the needs of the manuscript, then this must be emphasized:
d) Figure 4. Floor plan of the Church of St. Mark (Horvat 2003, 24; edited by S. Škrinjarić)
e) Map 1. Locations in the area of the town of Sisak with recorded prehistoric finds (©Google Maps; edited by I. Drinić)
f) If authors decide to use the plate as a picture appendix, it should come at the end of the text. Each plate must contain a drawn scale.
g) The minimum photo and map quality should be 300 dpi, and the drawing quality should be 600 dpi. Image appendices must be submitted as part of the text, and if desired or at the request of the Editorial Board, the author can submit images as a separate file with clearly indicated instructions as to where they should be located in the manuscript. Acceptable formats are the following: jpg, tif, psd, fh, or ai.
h) The number of appendices (pictures, maps, plates, etc.) should be appropriate for the size of the text, otherwise, the Editorial Board reserves the right not to accept the manuscript, that is, they will consult with the author regarding the above issue. Authors are obliged to provide permission for the use of all illustrations for which they are not the copyright holder, with mandatory citation of the source.
INSTRUCTIONS FOR BIBLIOGRAPHY
Bibliographic units are listed in alphabetical order along with the chronological order of works by the same author. If several works of the same author published in the same year are used, they should be marked with the letters a, b, c, … after the year of publication (in the bibliography as well as in the references). The list of works by one author is followed by the works in which that author is the first of two authors, followed by those in which he is the first of three authors. After that, the works in which the author is the first of four or more authors are listed according to the year of publication. The font in the bibliography is Times New Roman (that is, Times New Roman CE), with a font size of 11, line spacing of 1.5, and text aligned using the Justify option. The list of bibliography consists of two units: sources and literature. Sources are the first to be cited, followed by literature. Abbreviations, sources, and literature are listed first. The title and subtitle of the book and the name of the journal are written in italics, while abbreviations of the title and the name of the journal should be avoided. If the work is published bilingually, both versions of the title are listed, separated by the “equals” sign. If the work is a monograph published in a series, this should be noted. If the notes mention information obtained informally (e.g. oral communication, e-mail messages, …) it should not be listed in the bibliography. The bibliographic units are listed in the following way:
I. LITERARY SOURCES IN CLASSICAL LANGUAGES
When citing sources the following should be included: the name of the source, full book title (in italics), and name of the translator or editor in brackets (the first letter of the author should be abbreviated with an uppercase letter, while the last name should be written in full in lowercase letters), place of issue, and year of issue.
Examples:
Tacitus, Annales, (trans. J. Jackson), Cambridge (Massachusetts) – London 1970. Theophanes Confessor, The Chronicle of Theophanes Confessor, (trans. C. Mango – R. Scott), New York 1997.
II. UNPUBLISHED ARCHIVAL MATERIALS
The list of sources and literature includes the full names of the funds used, as well as the full name of the institution to which the fund belongs. The abbreviated name of the institution and fund should be cited in the brackets.
Examples:
- Arhiv Bosne i Hercegovine (ABiH).
- Fond: Zemaljska vlada Sarajevo (ZVS)
III. PUBLISHED SOURCES
In the list of bibliography, unpublished sources, travelogues and memoirs, as well as collections of laws, are cited in the following way: the last name and the first letter of the name of the editor, year of issue, title (in italics), place of issue and the title of publisher. If the editor is unknown, only the book title (in italics), year, place of issue, and the title of the publisher are mentioned.
Example:
Kazneni zakon o zločincima i prestupima za Bosnu i Hercegovinu (iz 1879. godine). 1884. Sarajevo: Naklada Zemaljske vlade
IV. PRINT
Newspaper name and place of issue are cited.
Example:
Bošnjak, Sarajevo.
V. BOOKS
If the book has one author, the last name, the first letter of the name, year of publication, the title of the book, place of publication, and publisher are indicated.
Example:
Filipović, E. 2022. Kotromanići: Stvaranje i oblikovanje dinastičkog identiteta u srednjovjekovnoj Bosni. Sarajevo: Univerzitet u Sarajevu – Filozofski fakultet.
- If the book is bilingual, both titles are included.
Example:
Busuladžić, A. 2011. Rimske vile u Bosni i Hercegovini = Roman villas in Bosnia and Herzegovina. Sarajevo: Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine.
- If the book has two or three authors, the first last name and the first letter of the first author are indicated, followed by the same information for the other authors, year of publication, book title, and publisher.
Example:
Šačić Beća, A., Mesihović, S., Veletovac, E. Magični svijet Ilira: Historija zaboravljene civilizacije. Sarajevo: Mladinska knjiga.
- If the book has two or three authors, the first last name and the first letter of the first author are listed, followed by the abbreviation et al. and year of publication, names of all authors, book title, and publisher.
Example:
Horvat, M. et al. 2007. Horvat M., Lamut J., Medved J., Culiberg M., Djurić B., Vičič B. Sela pri Dobu, Arheologija na avtocestah Slovenije 2. Ljubljana: Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije.
- If the book has several editions in one year of publication, the number is indicated.
Example:
Kamberović, H. 2017.2 Džemal Bijedić. Politička biografija. Sarajevo: Udruženje za modernu historiju / Udruga za modernu povijest (UMHIS).
VI. BOOK CHAPTERS
Book chapters require the last name, the first letter of the first name, the year of publication, the title of the chapter in quotation marks, followed by In, the title of the book in italics, the first name and last name of the editor, ed. or eds. (depending if the book has one or more editors) in parentheses, page number, place of publication, publisher.
Example 1:
Forić Plasto M. 2018. “Marginalne grupe na stranicama savremenih bosanskohercegovačkih udžbenika historije.” In: Na margini povijesti: zbornik radova. Amir Duranović (ed.), 135–175. Sarajevo: Udruženje za modernu historiju / udruga za modernu povijest (UMHIS).
Example 2:
Leleković, T., Rendić-Miočević, A. 2012. “Rural settlement.” In: The Archaeology of Roman Southern Pannonia – The state of research and selected problems in the Croatian part of the Roman province of Pannonia. Branka Migotti (ed.), 279–311. Oxford: Archaeopress Roman Archaeology.
VII. JOURNAL ARTICLE
When citing articles from scientific journals, the following needs to be mentioned: last name, the first letter of the first name, year of publication, the title of the article, the title of the journal in italics without abbreviation, journal number, and number of pages.
Example:
Radušić, M. 2021. Problemi i poteškoće u izučavanju odnosa vlasti prema zdravstvenom pitanju u Bosni i Hercegovini (1878–1941), prema građi Arhiva Bosne i Hercegovine. Historia Moderna 2: 133–160.
VIII. CONFERENCE PAPER
When listing articles that were published as reports from a scientific conference, the following needs to be mentioned: last name, the first letter of the first name, year of publication, the title of the article, In, first name, last name of the editor, initial of the editor's name, title of the publication in italics without abbreviation, journal number, city, publisher, number of pages. For editors, ed. or eds. is used depending on whether the book has one or more editors.
Example:
Kovacs, P. 2005. Beneficiarius lances and ring-pommel swords in Pannonia, In Visy, Z. (ed.), Limes XIX: Proceedings of the XIXth International Congress of Roman Frontier Studies held in Pécs, Hungary, September 2003, Pécs: the University of Pécs, 955–970.
IX. MASTER’S THESIS OR DOCTORAL DISSERTATION
When citing master's theses or doctoral dissertations, the following needs to be mentioned: last name, the first letter of the first name, year of defense of the thesis or dissertation, the title of the thesis in italics, note that the source is a master's thesis or dissertation, and the university where the work was defended. Example:
Šehić, Z. 2001. Bosanskohercegovački zemaljski pripadnici u vojnoj organizaciji Habsburške Monarhije. Doktorska disertacija. Univerzitet u Sarajevu.
X. DIGITAL EPIGRAPHIC DATABASES
EDH = Epigraphische Datenbank Heidelberg (Service provider: Heidelberger Akademie der Wissenschaften).
http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/home?&lang=de [last accessed 2020-9-23].
- EDR = Epigraphic Database Roma (Service provider: DigiLab Centro interdipartimentale di ricerca e servizi, Sapienza Università di Roma). http://www.edr-edr.it [last accessed 2020-9-23].
- LUPA = UBI ERAT LUPA – Roman Stone Monuments (Friederike und Ortolf Harl, (Bilddatenbank zu antiken Steindenkmälern). http://lupa.at [last accessed 2020-9-23].
XI. INTERNET PAGES
Website name and address, as well as the date of access, should be mentioned.
Example:
Medscape. https://emedicine.medscape.com/article/1090828-overview?form=fpf Access date: 23 April 2024
XII. TV SHOWS, FEATURES AND DVDs
The following should be cited: The name of the show (in italics), the name of the TV station, the topic of the show (in italics), and the date of broadcast.
Example:
Politički magazin Pošteno. Federalna televizija (FTV). Pitanje dvije škole pod jednim krovom? 9. 3. 2015.
XIII. RESPONSES
Responses may have up to 6 standard pages. The following data is included: first and last name of the author whose work is presented, the title of the work in italics, the city where the book was published (in italics), the publisher, the year, and the number of pages.
Example 1:
Relja Seferović, Izvori za historiju srednjovjekovne Bosne. Ispisi iz knjiga notarijata Državnog arhiva u Dubrovniku 1370–1529 [Sources for the History of Medieval Bosnia. Transcriptions from the volumes of Diversa Notariaein the State Archives in Dubrovnik 1370–1529], vol. 1–3, eds. Esad Kurtović and Almir Peco. Sarajevo: Institut za historiju Univerziteta u Sarajevu, Bošnjački institut – Fondacija Adila Zulfikarpašića i Historijski arhiv Sarajevo, 2021, 1351 pgs.
Example 2:
Ibrahim Krzović, Stari ljetnikovci, kule i čardaci, Sarajevo: El-Kalem – izdavački centar Rijaseta Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini / Institut za islamsku tradiciju Bošnjaka, 2019, 536 pgs.
IMPORTANT NOTE: After the acceptance of the manuscript, the authors are obliged to sign a declaration of responsibility in case of possible disputes related to copyright infringement. A signed Copyright Declaration is required before publishing an article.
__________________________________
UPUTE AUTORIMA
Radovi Filozofskog fakultetat (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija) su časopis u kojem se objavljuju radovi koji nisu prethodno publicirani, u skladu s tim obavezno je potpisivanje Izjave o originalnosti rada.
Objavljuju sljedeće kategorije radova:
- izvorni naučni rad
- prethodno priopćenje
- pregledni naučni rad
- stručni rad
- naučna bilješka
- izlaganje sa naučnog skupa
- stručna/naučna objava građe
- prevod
- manji prilozi (recenzije, prikazi, reagiranja, diskusije, obavijesti i slično)
Konačnu odluku na prijedlog recenzenta donosi Uredništvo, uz konsultacije sa Redakcijom. Recenzenti radove klasificiraju prema jasno definisanim uputama koje su dostupne na web stranici časopisa. Više od 50% sadržaja časopisa čine naučni radovi (izvorni naučni radovi, prethodna saopćenja i pregledni naučni radovi). Opseg rukopisa (uključujući i bibliografske bilješke) trebao bi iznositi do 3 autorska arka (48 autorskih kartica), a broj priloga (slike, karte, table i sl.) treba biti primjeren opsegu rukopisa. Uredništvo, međutim, zadržava pravo prihvatanja rukopisa koji izlaze izvan propisanog broja kartica ukoliko smatra da je to u interesu časopisa. Članci mogu biti objavljeni na bosanskom, hrvatskom, srpskom ili nekom od europskih jezika (engleskom, francuskom, njemačkom, španskom i italijanskom). Uredništvo ipak zadržava pravo odabira radova pristiglih na stranim jezicima.
Časopis Radovi Filozofskog fakultetat (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija) izlaze u printanom i elektroničkom obliku.
U tematskom smislu časopis ne ograničava svoj opseg na određeni historijski period. Radovi Filozofskog fakultetata (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija) je publikacija u kojoj se problematizira širok spektar tema, kao što su: kulturna, politička, ekonomska, vojna ili društvena historija. Također, u časopisu su zastupljene teme iz svih oblasti arheologije i historije umjetnosti. Podržavamo interdisciplinarni pristup koji je u skladu sa ciljevima časopisa Radovi Filozofskog fakulteta(Historija, Historija umjetnosti, Arheologija). U obzir se uzimaju samo radovi koji ispunjavaju naučne standarde časopisa. Uredništvo zadržava pravo da odbije rad ukoliko isti ne zadovoljava kvalitet ili aplikacijske zahtjeve časopisa.
Radovi se dostavljaju putem sistema za uređivanje časopisa (Open Journal System) postavljenog na web stranici časopisa https://ejournals.ff.unsa.ba/index.php/radovihhua/ ili na email adresu Centra za historijska istraživanja Filozofskog fakultata u Sarajevu cehis@ff.unsa.ba
UPUTE AUTORIMA
Rukopis se predaje kao MS Word dokument naslovljen imenom i prezime autora ili nazivom članka. Tekst treba biti fontu Times New Roman veličine slova 12 i proredom 1.5. Veličina slova naslova 16, podnaslova 14. Rukopis se predaje bez formatiranja i numerisanja stranica. Potrebno je naznačiti mjesta na koja bi se trebali staviti slikovni prilozi ukoliko su predviđeni u tekstu.
Rukopis obavezno treba sadržavati:
- podatke o autoru/autorima: ime i prezime autora, naziv i adresa ustanove, e-mail adresu (navode se u zaglavlju ispred teksta, lijevo poravnanje, veličina slova 12, prored 1.5)
- naslov rukopisa (centralno poravnanje, malim slovima, bold, veličina slova 16, prored 1.5)
- apstrakt - abstract (veličina slova 11, prored 1.15, apstrakt treba biti na jeziku rada i engleskom jeziku dužine do 1000 znakova zajedno sa razmacima. Treba sadržavati glavna polazišta i rezultate rada.
- ključne riječi – key words (veličina slova 11, prored 1.15) Potrebno je na jeziku rada i engleskom jeziku navesti do 10 ključnih riječi.
- tekst sa fusnotama
- informativni sažetak (summary) dužine 1.500 - 2.000 znakova. Naslov je centriran, napisan malim slovima i uključenom opcijom bold. Veličina slova naslova je 14 a prored je 1.5. Veličina slova teksta sažetka je 12 a prored je 1.5. Summary je skraćena verzija najznačajnijih stavki i zaključaka rada. Može se definisati kao sažetak ili skraćena verzija teksta. Budući da sadrži samo središnje i najvažnije pojmove, znatno je kraći od izvornog teksta. Ako je glavni tekst napisan na jednom od predviđenih stranih jezika, onda se sažetak piše na bosanskom, hrvatskom ili srpskom jeziku. Priložiti i preveden naslov rada na jeziku sažetka.
- popis korištene literature i izvora (veličina slova 11, naslovi istaknuti opcijom bold, poravnanje Justify, a prored 1.5)
- popis ilustracija i tabli – ako ih autor koristi u tekstu
UPUTE ZA CITIRANJE U REFERENCAMA ILI FUSNOTAMA
I. Izvori
- Narativni antički izvori
Za grčke izvore koristiti formu skraćenica prema Liddell & Scott [LSJ]
Za latinske izvore potrebno koristiti formu skraćenica prema Oxford Latin Dictionary [OLD]): skraćeno ime autora, broj knjige, broj poglavlja i broj podatka unutar poglavlja. Izbjegavati korištenje zareza i rimskih brojeva.
Primjer:
Vell.Pat. 2. 114. 4 ; Cass. Dio 48.41.7; Strabo 7.5.2.
Ukoliko je riječ o antičkim piscima koji imaju više sačuvanih dijela tada treba navesti i naslov djela u skraćenom obliku u kurzivu.
Primjer:
App. Illyr. 13.37; Plin. HN 3.144 ; Suet. Aug. 27.1.
- Edicije grčkih i latinskih spomenika
Citira se skraćeni naziv edicije u kurzivu, broj toma ili godina izdanja, broj spomenika. Izbjegavati korištenje rimskih brojeva.
Primjer:
CIL 03, 02766a; ILJug 03, 1581, AE 1948, 0244.
- Neobjavljena arhivska građa
U podnožnim napomenama se daju skraćenice za naziv arhiva (kratica), korištenog fonda (kratica), godine, kutije, šifre i broja dokumenta ukoliko je na izvoru naveden.
Primjer :
ABiH, ZVS, 1912, Kut. 86, Šif. 25 – 211/ Br. 80.594 Praes.
- Objavljeni izvori (Zbirke ili zbornici zakona, objavljena arhivska građa, putopisna ili memoarska građa i sl.)
Ukoliko je riječ o objavljenoj arhivskoj građi citira se tako što se navodi prezime uređivača, godina izdanja i broj stranice. Ukoliko priređivač nije poznat, onda navesti naziv knjige, godinu i broj stranice.
Primjer:
Rodinis (ur.) 2008, 15.
Isti princip se primjenjuje i kod citiranja objavljenih zbirki zakona te navođenja putopisne ili memoarske građe.
Primjeri:
Sladović (ur.) 1915, 394 – 411.
Das Sanitätswesen 1903, 202.
Zbornik zakona i naredaba za Bosnu i Hercegovinu 1921, 18.
Kuripešić 2001, 34.
- Citiranje članaka iz štampe:
Navodi se prezime autora ili inicijali ukoliko su samo oni navedeni. Potom se pod navodnicima citira naslov članka, naziv novina (opcija Italic) broj, datum i stranica. Ukoliko nije poznat autor teksta u štampi, onda sve ostalo navesti istim redom.
Primjer:
Selimbegović. „Ima li Valter većinu u Sarajevu?“ Oslobođenje 26, 23.10.2006, 7.
„Nova Zemaljska bolnica“ Bošnjak 17, 14.6. 1894, 1.
II. Literatura
- U citiranju literature koristi se prilagođeni oksfordski sistem. Naučne reference ili footnote pišu se na dnu stranice (sub calce) u numeričkom redoslijedu (1,2,3...), odvojene separatorom (razdjelnikom) od glavnog teksta.
- Oblik slova u bilješkama je Times New Roman (odnosno Times New Roman CE), veličina slova 10, prored 1.5 tekst poravnan opcijom Justify.
- Kod citiranja se navodi sljedeći redoslijed: 1) autor, 2) godina izdanja, 3) broj stranice.
Primjer:
Kaljanac 2023,151.
- Ukoliko se citira više autora ili izvora u istoj fusnoti, onda se isti odvajaju tačkom sa zarezom [;]
Primjer:
Bojanovski 1988, 65; Mesihović 2007, 456; Paškvalin 2012, 56–57; Busladžić 2011, 46–47.
- Ukoliko se redom navodi više bibliografskih jedinica istog autora, poredati hronološki i odvojiti tačkom sa zarezom [;]
Primjer:
Kurtović 2009, 53; Kurtović 2010, 20; Kurtović 2014,160.
- Ukoliko je korišteno više radova jednog autora izdatih iste godine, isti se označavaju slovima a, b, c... iza godine izdavanja i odvojiti tačkom sa zarezom [;]
Primjer:
Mesihović 2011a, 32; Mesihović 2011b, 324; Mesihović 2011c, 78.
- Pri navođenju djela dva autora, prezimena autora odvajaju sa zarezom.
Primjer:
Kasumović, Radušić 2017, 187-200.
- Pri navođenju djela tri i više autora navodi se prvi autor uz kraticu et al.
Primjer:
Gavranović et al. 2023, 6.
Ukoliko se isti autor i djelo ponavlja u dvije uzastopne napomene, ponovo se navode sve prethodne odrednice a ne koristi se Ibid/ Isto.
Primjer:
Monroe 2004, 15.
Monroe 2004, 15.
III. Navođenje internet stranica
Navesti naziv i adresu stranice, te datum pristupa.
Primjer:
Medscape. https://emedicine.medscape.com/article/1090828-overview?form=fpf Pristup ostvaren: 23.4. 2024.
IV. Navođenje televizijskih emisija, video priloga i DVD zapisa
Navesti: Naziv emisije (opcija Italic). Naziv televizije. Temu emisije (opcija Italic) te datum emitiranja.
Primjer:
Politički magazin Pošteno. Federalna televizija (FTV). Pitanje dvije škole pod jednim krovom? 9.3. 2015.
V. Navođenje priloga u tekstu
Na priloge koji prate tekst autor se poziva u zagradama u kojima se navodi oznaka priloga i njegov redni broj, te se na slike poziva skraćenicom sl., na table skraćenicom T, na karte izrazom karta, na tablice skraćenicom tab., a na kataloške jedinice kraticom kat. br. (sl. 1), (T. 1), (karta 1), (tab. 1), (kat. br. 1).
Slikovni prikazi:
Ako su slike nastale za potrebe rukopisa, navode se opis i naznaka autorstva:
a) Slika 1. Pogled na kasnoantičku baziliku u Brezi (snimio E. Veletovac)
b) Slika 2. Plan lokaliteta (izradio Đ. Basler)
Ako su slike preuzete iz već prethodno objavljene literature, u zagradi se navodi bibliografska jedinica:
c) Slika 3. Zdjela s figuralnim ukrasom (Gregl 2008, 58.)
Ako je prethodno objavljeni slikovni materijal dodatno obrađen za potrebe rukopisa, onda je to potrebno i naglasiti:
d) Slika 4. Tlocrt crkve sv. Marka (Horvat 2003, 24 ; obradio S. Škrinjarić)
e) Karta 1. Položaji na prostoru grada Siska sa zabilježenim pretpovijesnim nalazima (©Google maps; obradio I. Drnić)
f) U slučaju da se autori odluče za tablu kao slikovni prilog to dolazi na kraju teksta. Svaka tabla mora sadržavati nacrtano mjerilo.
g) Minimalna kvaliteta fotografija i karti treba iznositi 300 dpi, a crteža 600 dpi. Slikovne priloge je potrebno dostaviti kao dio teksta, a po želji ili na zahtjev Uredništva autor može dostaviti slike kao zasebnu datoteku sa jasno naznačenim uputama na kojem mjestu u rukopisu se trebaju nalaziti. Prihvatljivi formati su sljedeći: jpg, tif, psd, fh ili ai.
h) Broj priloga (slike, karte, table i dr.) treba biti primjeren veličini teksta, te u suprotnom uredništvo zadržava pravo neprihvaćanja rukopisa, odnosno obaviti će konsultacije s autorom u vezi navedenog pitanja. Autori su dužni obezbijediti dopuštenje za korištenje svih ilustracija za koje nisu nositelji autorskih prava, uz obavezno navođenje izvora.
UPUTE ZA NAVOĐENJE BIBLIOGRAFIJE
Popis bibliografskih jedinica se navodi se abecednim redom uz hronološko redanje djela istog autora. Ukoliko je korišteno više radova jednog autora izdatih iste godine isti se označavaju slovima a, b, c... iza godine izdavanja (u bibliografiji kao i u referencama). Nakon popisa djela jednog autora slijede djela u kojemu je isti prvi od dvoje autora, a zatim ona u kojima je prvi od troje. Nakon toga se prema godini izdanja nabrajaju djela u kojima je prvi od četiri ili više autora. Oblik slova u popisu literature je Times New Roman (odnosno Times New Roman CE), veličina slova 11, prored 1.5, tekst poravnan opcijom Justify. Bibliografski popis se sastoji od dvije cjeline : izvori i literatura. Prvo se navode skraćenice, izvori, a zatim literatura. Naslov i podnaslov knjige te naziv časopisa pišu se u kurzivu dok kraćenje naslova i naziva časopisa treba izbjegavati Ako je rad objavljen dvojezično, navode se obje inačice naslova razdvojene znakom jednakosti. Ukoliko se radi o monografiji izdanoj u seriji potrebno je to napomenuti. Ako se u bilješkama spominju podaci dobiveni neformalnim putem (npr. usmena priopćenja, e-mail poruke...) ne treba ih navoditi u bibliografiji. Bibliografske jedinice se u popisu navode na sljedeći način :
I. LITERARNI IZVORI NA KLASIČNIM JEZICIMA
Prilikom navođenja izvora: Ime izvora, puni naziv knjige (italic), u zagradi navesti ime prevodioca ili urednika (Prvo slovo imena autora navesti skraćeno velikim štampanim slovom, a puno prezime malim štampanim slovima), mjesto izdanja, godina izdanja.
Primjeri :
Tacitus, Annales, (prev. J. Jackson), Cambridge (Massachusetts) – London 1970. ; Theophanes Confessor, The Chronicle of Theophanes Confessor, (prev. C. Mango – R. Scott), New York 1997.
II. NEOBJAVLJENA ARHIVSKA GRAĐA
U popisu izvora i literature donose se puni nazivi korištenih fondova, kao i puni naziv institucije kojoj fond pripada. U zagradi se navodi skraćenica arhivske institucije i fonda.
Primjer:
Arhiv Bosne i Hercegovine (ABiH)
- Fond: Zemaljska vlada Sarajevo (ZVS)
III. OBJAVLJENI IZVORI
U bibliografskom popisu se korišteni objavljeni izvori, putopisna i memoarska građa i zbirke zakona, navode na sljedeći način: Prezime i prvo slovo imena priređivača djela, potom godina izdanja, naziv djela (opcija Italic), mjesto izdanja i naziv izdavača. Ukoliko uređivač nije poznat, navodi se samo naziv knjige (opcija Italic), godina izdanja, mjesto izdanja i naziv izdavača.
Primjer:
Kazneni zakon o zločincima i prestupima za Bosnu i Hercegovinu (iz 1879. godine). 1884. Sarajevo: Naklada Zemaljske vlade.
IV. ŠTAMPA
Navodi se naziv novina i mjesto izdanja.
Primjer:
Bošnjak, Sarajevo.
V. KNJIGE
Ako knjiga ima jednog autora navodi se prezime, prvo slovo imena, godina izdanja, naslov knjige, mjesto izdanja, izdavač.
Primjer:
Filipović, E. 2022. Kotromanići: Stvaranje i oblikovanje dinastičkog identiteta u srednjovjekovnoj Bosni. Sarajevo: Univerzitet u Sarajevu – Filozofski fakultet.
- Ako je knjiga napisana dvojezično navode se oba naslova:
Primjer:
Busuladžić, A. 2011. Rimske vile u Bosni i Hercegovini = Roman villas in Bosnia and Herzegovina. Sarajevo: Zemaljski muzej Bosne i Hercegovine.
- Ako knjiga ima dva ili tri autora navodi se prvo prezime i prvo slovo prvog autora potom isti podaci za druge autore, godina izdanja, naslov knjige, izdavač.
Primjeri:
Džino, D, Domić Kunić D. 2013. Rimski ratovi u Iliriku: povijesni antinarativ. Zagreb: Školska Knjiga.
Šačić Beća, A, Mesihović, S, Veletovac, E. Magični svijet Ilira : Historija zaboravljene civilizacije.Sarajevo: Mladinska knjiga.
- Ako knjiga ima dva ili tri autora navodi se prvo prezime i prvo slovo prvog autora potom skraćenica el al. te godina izdanja, imena svih autora, naslov knjige, izdavač.
Primjer :
Horvat, M. et al. 2007. Horvat M, Lamut J, Medved J, Culiberg M., Djurić B, Vičič B.. Sela pri Dobu, Arheologija na avtocestah Slovenije 2. Ljubljana : Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije.
- Ako knjiga ima više izdanja na godini izdanja se navodi broj.
Primjer :
Kamberović, H. 20172 . Džemal Bijedić. Politička biografija. Sarajevo: Udruženje Za modernu historiju/Uruga za modernu povijest (UMHIS).
VI. POGLAVLJE U KNJIGAMA
- Poglavlje u knjizi zahtjeva navođenje prezimna, prvo slovo imena, godina izdanja, naslov poglavlja pod navodnicima, zatim U, naslov knjige u italiku, ime i prezime urednika, u zagradi ur. broj stranica i tačka, mjesto izdanja, izdavač. Ukoliko je knjiga napisana na stranom jeziku umjesto U navodi se In, a umjesto ur. navodi se ed. ili eds. ovisno da li knjiga ima jednog ili više urednika.
Primjeri :
Forić Plasto M. 2018. „Marginalne grupe na stranicama savremenih bosanskohercegovačkih udžbenika historije.“ U: Na margini povijesti: zbornik radova Amir Duranović (ur),135 – 175. Sarajevo: Udruženje Za modernu historiju/ Udruga za modernu povijest (UMHIS).
Leleković,T. Rendić-Miočević, A. 2012. „Rural settlement.“ In: The Archaeology of Roman Southern Pannonia – The state of research and selected roblems in the Croatian part of the Roman province of Pannonia. Branka Migotti (ed),279 – 311. Oxford : Archaeopress Roman Archaeology.
VII. ČLANAK U NAUČNOM ČASOPISU
- Prilikom navođenja korištenih članaka iz naučnih časopisa navodi se prezime, prvo slovo imena, godina izdanja, naslov članka, naziv časopisa u kurzivu bez skraćivanja naziva, broj časopisa, broj stranica.
Primjer :
Radušić, M. 2021. Problemi i poteškoće u izučavanju odnosa vlasti prema zdravstvenom pitanju u Bosni i Hercegovini (1878 - 1941), prema građi Arhiva Bosne i Hercegovine. Historia Moderna 2: 133 - 160.
VIII. ČLANAK U ZBORNIKU RADOVA KONGRESA ILI NAUČNOG SKUPA
- Prilikom navođenja korištenih članaka koji su objavljeni kao referati sa naučnog skupa navodi se prezime, prvo slovo imena, godina izdanja, naslov članka, U, ime prezime urednika, inicijal imena urednika, naziv publikacije u kurzivu bez skraćivanja naziva, broj časopisa, grad, izdavač, broj stranica. U navodi se In, a umjesto ur. navodi se ed. ili eds. ovisno da li knjiga ima jednog ili više urednika.
Primjer :
Kovacs, P 2005. Beneficiarius lances and ring-pommel swords in Pannonia, In Visy, Z. (ed.), Limes XIX: Proceedings of the XIXth International Congress of Roman Frontier Studies held in Pécs, Hungary, September 2003, Pécs: University of Pécs, 955–970.
IX. MAGISTARSKI RAD ILI DOKTORSKA DISERTACIJA
Prilikom navođenja korištenih magistarskih radova ili doktorskih disertacija navodi se prezime, prvo slovo imena autora, godina i odbrane rada ili teze, naslov teze u kurzivu, napomena da se radi o magistarskom radu ili disertaciji, univerzitet na kojem je rad odbranjen.
Primjer :
Šehić, Z. 2001. Bosanskohercegovački zemaljski pripadnici u vojnoj organizaciji Habsburške Monarhije. Doktorska disertacija. Univerzitet u Sarajevu.
X. DIGITALNE EPIGRAFSKE BAZE
U popisu bibliografskih jedinica digitalne epigrafske baze se navode :
- EDH = Epigraphische Datenbank Heidelberg (Service provider: Heidelberger Akademie der Wissenschaften). http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/home?&lang=de [zadnji pristup / last checked 2020-9-23].
- EDR = Epigraphic Database Roma (Service provider: DigiLab Centro interdipartimentale di ricerca e servizi, Sapienza Università di Roma). http://www.edr-edr.it [zadnji pristup / last checked 2020- 9-23].
- LUPA = UBI ERAT LUPA – Roman Stone Monuments (Friederike und Ortolf Harl, (Bilddatenbank zu antiken Steindenkmälern). http://lupa.at [zadnji pristup / last checked 2020-9-23]
XI. INTERNET STRANICE
Navodi se naziv, adresa korištene stranice i datum pristupa.
Primjer:
Medscape. https://emedicine.medscape.com/article/1090828-overview?form=fpf Pristup ostvaren: 23.4. 2024.
XII. TV EMISIJE, VIDEO I DVD ZAPISI
Navodi se: Naziv emisije (opcija Italic). Naziv televizije. Tema emisije (opcija Italic) te datum emitiranja.
Primjer:
Politički magazin Pošteno. Federalna televizija (FTV). Pitanje dvije škole pod jednim krovom? 9.3. 2015.
XIII. PRIKAZI
Prikazi mogu imati maksimalno 6 kartica teksta. Navodi se ime i prezime autora čije se djelo predstavlja, potom naslov djela (opcija Italic), grad u kojem je knjiga objavljena, izdavač, godina i broj stranica.
Primjeri:
Relja Seferović, Izvori za historiju srednjovjekovne Bosne. Ispisi iz knjiga notarijata Državnog arhiva u Dubrovniku 1370 –1529 [Sources for the History of Medieval Bosnia. Transcriptions from the volumes of Diversa Notariaein the State Archives in Dubrovnik 1370-1529], vol. 1-3, eds. Esad Kurtović and Almir Peco. Sarajevo: Institut za historiju Univerziteta u Sarajevu, Bošnjački institut – Fondacija Adila Zulfikarpašića i Historijski arhiv Sarajevo, 2021, 1351 str.
Ibrahim Krzović, Stari ljetnikovci, kule i čardaci, Sarajevo: El-Kalem-izdavački centar Rijaseta Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini / Institut za islamsku tradiciju Bošnjaka, 2019, 536 str.
VAŽNA NAPOMENA: Nakon prihvaćanja rukopisa autori su dužni potpisati izjavu o preuzimanju odgovornosti u slučaju eventualnih sporova vezanih uz povredu autorskih prava. Potpisana Izjava o autorskim pravima je obavezna prije objavljivanja članka.